ЗӨВЛӨГӨӨН ЗУРАГ - ТЭГЭЭДИЙН ЗУРГИЙН ГАЗАР - 1-р хэсэг

Үзсэн: 635

HUN NGUYEN MANH

    дагуу Дай Нам thuc luc [Nami Nam thực lục юм] (Дай Намын жилийн ой) (17 эзлэхүүн), Nguyen [Нгуён] Династи тогтвортой феодалын тогтолцоог байгуулж, тариачдын бослогыг зогсоохын тулд тулааны урлагийг ашигласан. Цэргийн удирдагчид мөн эсрэг тулалдаж байсан Тай Сон [Таён Сэүн] ийм байдлаар боловсорч гүйцсэн. Тиймээс, энхийг сахиулсны дараа эзэн хааны нэрэмжит тулааны урлагийн сургууль байгуулж, дотор нь зодооны урлагийн сүм байгуулах тушаал гаргажээ. Hue [Hue], эзэнт гүрний цитадел (Хуонг [Хуонг] голын хойд хэсэг). Зодооны урлагийн сүм нь ямааны жил, 1835 онд баригдсан Нинх [Нинх] Тосгон, Хонг Тра [Хуонг Тра байна] Дүүрэг). Бо Ле [Бо Ли байна] (Ёслолын яам) мэдээллийг цуглуулж, бүртгэл хөтлөн тогтоосон Ly [Ly] цолтон. Ли Тхун Киет [Ли Танх Кийт] ялагдсан Тонг [Тунг] цэргүүд; Тран Куок Туан [Тран Куок Туан] олон ялалт байгуулсан бөгөөд Цэргийн үнэ цэнэтэй гарын авлага бичсэн; Тран Нхат Дуат [Тран Нхү Дуэт] ялагдсан Nguyen [Нгуен] сүр жавхлант ялалт бүхий цэргүүд. Явцад Le [Lê нь] гүрэн, Динх Лит [Hinh LiệtВу-гийн тайвшруулах удирдагч байсан юм.Хятад улс). Жагсаалтад нэр хүндтэй, амбицтай байв Ле Нгой [Lê Ngôi байна] Вэ. Доороо Ле Трунг Хунгийн [Lê Trung Hưng юм] хаанчлал, Хоанг Динх Ай [Хоаонг Đình Ái] нум, сэлэм ашиглан олон амжилтанд хүрсэн.

     Ер бусын бие бялдрын хүч чадалтай цэргийн удирдагчид чадвараа эзэн хааны өмнө үзүүлж, ямар ч шалгалт өгөхгүйгээр тушаал дэвшиж байв. Жишээлбэл, Mac Dang аргал [Монг Дон ба] гайхалтай хүч чадалтай загасчин байв. Нэг удаа, тэр нийслэлрүүгээ явсан. Хажуугаар өнгөрч байхад Giang Vo байна [Жи Жи Во юм] Сургуульд байхдаа Эзэн хааны өмнө өрсөлдөж буй бөхчүүд, хүндийн өргөлтийг харав. Ялагч ялсны дараа ихэмсэг болж байгааг Mac Dang аргал [Монг Дон ба] ялагчийн эсрэг өрсөлдөх зөвшөөрөл хүсчээ. Гэсэн хэдий ч эзэн хаан түүнийг өргөлт хийхийг хүсэв. Тэрбээр хоёр зуун зуун кило хөлрөхгүйгээр өргөж, хүндийн өргөлтийн аварга болжээ. Mac Dang аргал [Монг Дон ба] бүх бөхчүүд, хүндийн өргөлтийн тэргүүлэгч байснаараа нэр хүндтэй байлаа. Үүний дараа тэр томилов Чи хуй су хий [Đô chỉ хөө сү] (командлагч). Дараа нь, Mac Dang аргал [Монг Дон ба] дайснуудыг ялж, хүчийг олж авав.

    Үүний дараа тэр хаан ширээг залилж, бүтээсэн юм Mac [Мк] Династи. Хэдийгээр тэр аль хэдийн эзэн хаан байсан ч тулааны урлаг түүний цусанд урсаж байсан тул тэрбээр эзэн хааны ордонд тулааны урлагийн мандаринуудтай өрсөлдөхийг үргэлж хүсдэг байв. Түүнд ялагдсан бүх хүнийг нүүлгэх болно. Тэрээр тулааны урлагийн шинэ төгсөгчидтэй уулзахдаа түүнийг албан ёсны төгсөгчид гэж үзэхийн тулд түүнийг зодохыг уриалж байв.

    үед Nguyen [Нгуён] Лордуудын эрин үе, Дао Дү Ту [Дао Дү Тү] зальтай, цэргийн гарын авлагагаараа алдартай байв. Тэнд байсан Тон Тэр Туан [Тонг Тонг Тонг] дайснуудыг ялсан; Нгуен Ху Тян [Нгуён Ху Тинь] болон Нгуен Хуу Дат [Нгүён Ху Дүт] ялсан Тринх [Трэнх] морин цэрэг олон удаа. Дашрамд хэлэхэд Nguyen [Нгуён] династ, тэнд байсан Чу Ван Тиеп [Чу Вин Тийп байна], Во Танх [Ван Тан байна] зальтай, зоригтой байсан. Мөн, Тэр Тон Хой [Тон Тэ Хэ] олон ач буянтай байсан; Нгуен Ван Труонг [Nguyễn Văn Trương юм] ялагдсан Тай Сон [Таён Сэүн] арми; Нгуен Хоанг Дук [Nguyễn Hoàng Đức байна] нь барын жанжин байжээ. Арван зургаан цэргийн удирдагчдын дунд арван гурван мөргөл үйлддэг байв Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vương байна] ба хорин тавд мөргөж байв Тайландын миу [Тай Мёну] болон Миеэ [Тао Мёну] ын Nguyen [Нгуён] Династи.

    20-р онд Мин Мангийн [Мин Мин байна] хаанчлал (1839), Эзэн хааны шүүх арван тулааны урлагийн мандаринуудад зориулж тулааны урлагийн сүмийн урд хашаанд гурван гавъяат хөшөө босгохыг зарлав. Тайзан дээр тэдний нэр, нутаг ус, улсын цол, хаанчлалын үед оруулсан хувь нэмэр сийлсэн байв Жиа Лонг [Жиа Лонг] болон Мин Манг [Мин Мин байна] Вэ. Тэд байсан: Чонг Мин Мин [Мин Дүн Чи] (Жиа Динх [Жиа Анх]), Фам Хүү Там [Фэ Ху Тэм] (Тао Тхиен Ху), Та Куанг Кү байна [Tạ Quang Cự байна] (Тао Тхиен Ху), Нгуен Сюань [Нгуен Сюан] (Тхан Хоа), Фам Ван Диен [Phạm Văn Điển] (Тао Тхиен Ху), Фан Ван Туй [Фан Вон Тэ] (Куан Нам [Куонг Нам]), Май Конг Нгон байна [Май Конг Нгонг байна] (Тао Тхиен Ху), Ле Ван Дук [Lê нь Ван Дэг] (Винх Лонг [Винх Лонг]), Тран Ван Три [Трун Ван Три] (Жиа Динх [Жиа Анх]), Болон Тэр Бат [Тон Тх Баг] (Тао Тхиен Ху). 1854 онд хувьсгалын үеэр "завхарсан" хэмээн буруутгагдаж байв Хонг Бао [Хунг Боо уу] (Ту Дук [Tự Đức]-ийн ах юм.), нэр Тэр Бат [Тонг Тонг Мин] хөшөөнөөс хасагдсан.

    дагуу Ту Дукийн [Tự Đức байна] хаанчлалаар дахин хоёр хөшөө барьсан Tien si vo [tiến sĩ võ байна] (тулааны урлагийн эмч нар), тулааны урлагийн гурван шалгалтанд тэнцсэн сийлбэр мастерууд: Буффалогийн жил (1865), Луу жил1868), болон могой жил (1869). Тэд байсан: Во Ван Дук байна [Võ Văn Đức дээр байдаг] (Куан Нам [Куонг Нам]), Во Ван Лонг [Вү Вүонг Луонг] (Куан Три [Quảng Trị]), Ван Ван [Ван Ван байна] (Тао Тхиен Ху), Фам Hoc [Фэм Хо]Куан Нам [Куонг Нам]), Нгуен Ван Ту [Нгуен Вă Тон] (Бинх Динх [Bình Định]), Дуонг Вьет Тхиу [Dư Vng Việt Tiệu -д] (Тао Тхиен Ху), Ван Киэт хий [Вă Киệт] (Куан Три [Quảng Trị]), Данг Дук Туан [Дон Тунг] (Бинх Динх [Bình Định]), Тран Ван Хиен [Тран Вин Хён] (Тао Тхиен Ху), Болон Ле Ван Трук  [Lê Văn Trực дээр] (Куанг Бин [Quảng Bình])¹

    Гэхдээ албан ёсоор батлах үед Мин Манг [Мин Мин байна] зарим шалгуурыг нэмж оруулав: Нэгдүгээрт, хүн гавьяа зүтгэлээ бататгасан байх ёстой бөгөөд дараахь үеийн хүмүүст үлгэр жишээ болох ёстой. Шалгуур үзүүлэлтээс шалтгаалан зарим хүмүүсийг жагсаалтаас хасав Ли Тхун Киет [Ли Танх Кийт], тайган хэн байв? (?)

    Тран Нхат Дуат [Тран Нхү Дуэт], Динх Лит [Hinh Liệt], Хоанг Динх Ай [Hoành Đình Ái юм] зөвхөн тулалдааны талбар дээр цэргийн удирдагчид л харагддаг байв. Үүнээс гадна, зарим мандаринууд байсан Nguyen [Нгуён] Династи нь зөвхөн арын шатны зөвлөгч гэж тооцогддог байв. Тон Тэр Туан [Тонг Тонг Тонг] зөвхөн cao liet биш, зөвхөн дуу хоолой байсан. Нгуен Хоанг Дукийн [Nguyễn Hoàng Đức байна] авъяас чадвар нь гайхалтай байсангүй.

     Эцэст нь, Мин Манг [Мин Мин байна] зургаан мандариныг Нха-д мөргөл хийхийг зөвшөөрөв гиаи ву та хуү [giải vũ tả hữu байна] (Зүүн байшин ба Баруун байшин). Тран Куок Туан [Тран Куок Туан] болон Ле Хой [Lê Khôi гэдэгөмнөх хүмүүсээс гаралтай алдартай генералууд байсан. Батлагдсан жагсаалт бас бүрдэнэ Нгуен Хуу Дат [Нгүён Хуү] болон Нгуен Хуу Тэхён [Нгуйонг Ху Труонгүеийн үед алдартай генералууд байсан Nguyen [Нгуён] Династи.

     Тулааны урлагийн сүмд анхаарал хандуулахын тулд хаврын улиралд ойролцоох өрхүүдэд хорин энгийн хүмүүс жилийн мөргөл үйлддэг байжээ. Хоёр мөргөл нь мөргөлийн дараа шууд хийгддэг байв Lich dai de vuong юм [Lich đại đế vương юм] Вэ. Шүтлэгт зориулсан ёслолын хэрэгсэлд нэг үхэр, нэг ямаа, хоёр гахай, наалдамхай будааны таван тавиур байв.

... Үргэлжлүүлэх ...

BAN TU THU
12/2019

ТАЙЛБАР::
◊ Зураг - эх сурвалж: vn.360plus.yahoo.com

ДЭЛГЭРЭНГҮЙГ ҮЗЭХ:
◊  ВИЕТНАМЫН ҮНДЭСНИЙ УЛС, ҮНДЭСНИЙ ЭРХ ЗҮЙ - 1-р хэсэг
◊  ВИЕТНАМЫН ҮНДЭСНИЙ УЛС, ҮНДЭСНИЙ ЭРХ ЗҮЙ - 2-р хэсэг
◊  ВИЕТНАМЫН ҮНДЭСНИЙ УЛС, ҮНДЭСНИЙ ЭРХ ЗҮЙ - 3-р хэсэг