ЧОЛОН - Кочинчина - 2-р хэсэг

Үзсэн: 880

МАРСЕЛ БЕРНАНОИЗ1

... ҮРГЭЛЖЛЭЛ ...

АДМИНИЙ ТӨЛӨВЛӨГӨӨ

     Тус муж Чо Лон [Чон Лин] нь төв хотын захирагчийн дэргэд байрлах төлөөлөгчдийн удирдлаган дор захиргааны 4 дүүрэгт хуваагддаг Кангиуок [Кан Жиу байна], үед Кандуок [Cần Đước байна] ба at Дук Хоа [Шо Хоа] Вэ. Эдгээр төлөөлөгчид аймгийн даргад ижил үүрэг хүлээлгэхийн тулд тэргүүлэх эрчүүдийн ажлыг уялдуулж, Захиргаанаас гаргаж буй тушаал, зохих ёсоор биелэлтэд хяналт тавьж, тэдний удирдлага дор байрлуулсан кантон болон нийтийн эзэмшлийн байгууллагуудад хяналт тавьж ажиллахыг үүрэг болгов. Байна. Захиргааны төлөөлөгчдийг кантон дарга, дэд дэд мэргэжилтнүүд тусалдаг. 12 тосгон бүхий 66 кантон байдаг. Тосгоныг удирдагч эрчүүдийн зөвлөл удирддаг бөгөөд хотын төсвийг баталж, гүйцэтгэх захирлаар нь өгдөг. 1924 онд нийтийн төсвийн хэмжээ 434.424 доллар болж өсчээ.

ХҮН

    Аймгийн хүн ам Чо Лон [Чон Лин] нь зөвхөн Аннамитуудаас бүрдэх бөгөөд 201 183 оршин суугчтай юм. Энэ хүн амын дунд 1973 хятад, хятад хүн, 11 европ, 2 Камбож, 9 гадаадын иргэн байна. Аннамитууд ерөнхийдөө газар тариалан эрхэлдэг, эсвэл баартаа худалдаа хийдэг. Хятадууд бараг бүхэл бүтэн модны худалдаа эрхэлдэг.

II. Эдийн засгийн газарзүй

АЖИЛЛАГАА

    Газрын аллювиаль үүссэний улмаас үүнийг бүх төрлийн тариалалтанд ашиглаж болно. Будаа тариалах нь давамгайлдаг. 121 441 га талбайд будаа тариалсан хэсэг нь 103.034 га талбайтай бөгөөд жилд 100.000 тонн ургац өгдөг. Тухайн бүс нутагт хийгдэж буй чухал гидравлик ажлууд эхлэхэд энэ тоог хоёр дахин нэмэгдүүлэх боломжтой болно Кау Ан Ха [Сау Ан Ха байна], өнөөг хүртэл элбэг дэлбэг өргөн уудам хөндийд бордохоос чөлөөлж, чөлөөлж авах болно.

    Чо Лон [Чон Лин] нь Меконы ойролцоо байрладаг бусад мужуудын адил усны үерээс болж зовохгүй байна. Будаа тариалах нь борооны улирлаас хамаарна. Хэдэн жилийн өмнө аж үйлдвэрийн үйлдвэрүүд мужийн хойд хэсэгт их хэмжээгээр туршиж үзсэн. Энэ тосгонд "Societe des Sucreries et Raffineries de l'Indochine" нэртэй Францын нийгэмлэг байгуулагдсан. Сайн уу, Хоа [Сайн уу] энэ бүс нутагт хурааж авсан чихрийн нишингийг эмчлэх зорилгоор.

    Эрдэнэ шиш, шош, банана, тараг зэрэг хоёрдогч таримал тариалалт бас их сонирхдог. Одоогийн ургац нь дотоодын хэрэгцээнд зориулан хангалттай байдаг. Эцэст нь улбар шар, нимбэгний, манго, гадил жимсний мод, бусад чамин модны цэцэрлэгүүд нь хүрээлэн буй орчны хаа сайгүй тариалдаг.

ҮЙЛДВЭРЛЭЛ

    Үйлдвэрийн Сайн уу, Хоа [Сайн уу] - 1921 оны эхээр байгуулагдсан энэхүү нийгэмлэг нь 800 га талбайг хамардаг бөгөөд үүнээс 300 га гаруй нь. Аль хэдийн чихрийн нишингэ тарьсан байна. Үйлдвэрийн барилгууд нь 3 400 хавтгай дөрвөлжин метр талбайг хамардаг. хамгийн сүүлийн үеийн хөдөлгүүр, багаж хэрэгслээр хангагдсан чихрийн үйлдвэр, архины үйлдвэрээс бүрдэнэ. Бүх материал нь ойролцоогоор 500.000 долларын үнэ цэнийг илэрхийлдэг. Өөр өөр байгууламжийн үнэ цэнэ (үйлдвэр, барилга байгууламж) нь 150.000 доллар. Элсэн чихрийн үйлдвэрээс гадна Румын боловсруулах үйлдвэр барих ажил нь хэдийнэ баригдаж дуусаад байгаа. Энэхүү үйлдвэр 4 цагийн дотор 5000 румын ханшаар хангах боломжтой болно.

    "Soci6te de Suereries et Raffineries de" -ээс бусад тохиолдолд Сайн уу, Хоа [Сайн уу] ”Үйлдвэрээс өөр үйлдвэр байдаггүй. Мөн зарим тоосгоны зуух, жижиг хөрөө тээрэм, шилэнд зориулагдсан сүрэл, шуудай, сүрэл бүрээс бүхий жижиг үйлдвэр байдаг. Гэхдээ энэ нь хязгаарлагдмал гарцтай, маш бага хэмжээгээр үйлдвэрлэлийн гэрийн даалгаврыг хийх асуулт юм.

ХУДАЛДАА, Тээвэрлэлт

     Худалдаа нь гол төлөв аймгийн дотоодод хөгжинө. Хөвөө нь үндсэн замын хөдөлгөөнийг бүрдүүлдэг. Жилийн ургац нь дандаа үлдэгдэл үлддэг бөгөөд үүнийг дараа нь үйлдвэрүүд рүү илгээдэг Чо Лон [Чон Лин] хот. Баруун аймгуудын бүтээгдэхүүнийг Сайгон дээр, эсвэл зарж борлуулах зорилгоор худалдаж авдаг холтос наймаа эрхэлдэг маш олон тооны, хөдөлмөрч хүн ам байгааг энд дурдах нь зүйтэй. Чо Лон [Чон Лин] Вэ. Улс орныг дайран өнгөрч буй олон сувгуудын ачаар голын худалдаа маш өргөн хүрээтэй байдаг. Тээвэрлэлтийн хувьд бид нэг газраас нөгөө рүү барааг тээвэрлэх аюулгүй байдлыг хангадаг автомашины тогтмол ашигладаг гурван замыг нэрлэж болно. Маршрутын чиглэл Чо Лон [Чон Лин] руу Дук Хоа [Шо Хоа]: 48 км., Чиглэл Чо Лон [Чон Лин] руу Рачкиэн [Руч Кийн]: 22 км., Чиглэл Чо Лон [Чон Лин] руу Кангиок [Кан Жиу байна], Кандуок [Cần Đước байна]: 31 км.

БАН ТУ THƯ
12 / 2019

ТАЙЛБАР::
1: Марсель Жорж Бернанис (1884-1952) - Зураач, Францын хамгийн хойд бүс болох Валенсиен хотод төрсөн. Амьдрал, карьерын тойм:
+ 1905-1920: Индохинад ажиллаж, Индохинагийн захирагчийн үүрэг даалгавар;
+ 1910 он: Францын Алс Дорнодын сургуулийн багш;
+ 1913: уугуул урлагийг судалж, олон тооны эрдэм шинжилгээний өгүүлэл хэвлүүлсэн;
+ 1920: Тэрээр Францад буцаж ирээд Нанси (1928), Парист (1929) уран зургийн үзэсгэлэн зохион байгуулав. Алс Дорнодоос;
+ 1922 он: Индокитаны Тонкин хотод чимэглэлийн урлагийн ном хэвлүүлэх;
+ 1925 он: Марсель дахь Колонийн үзэсгэлэнгээс гранпри шагнал хүртэж, Павильон де Л'Индочейний архитектортой хамтарч дотоод засал чимэглэлийн иж бүрдэл хийв;
+ 1952: 68 насандаа нас барж, олон тооны зураг, гэрэл зургийг үлдээсэн;
+ 2017: Түүний уран зургийн цехийг үр удам нь амжилттай эхлүүлсэн.

Ашигласан материал:
◊ Ном “ЛА КОЧИНЧИН”- Марсель Бернаноиз - Хонг Дук [Хуан Диг] Хэвлэн нийтлэгчид, Ханой, 2018 он.
◊  wikipedia.org
Ban Бан Ту Тху-ийн тогтоосон тод, налуу үсэгтэй вьетнам үгнүүдийг ишлэл дотор оруулсан.

ДЭЛГЭРЭНГҮЙГ ҮЗЭХ:
◊  ЧОЛОН - Ла Кочинчин - 1-р хэсэг
◊  SAIGON - Ла Кочинчин
◊  BIEN HOA - Ла Кочинчин
◊  BIEN HOA - Ла Кочинчин
◊  THU DAU MOT - Ла Кочинчин
◊  КОЧИНЧИНА

(Зочилсон 2,406 удаа, өнөөдөр 1 айлчлал)