HA TIEN - Кочинчина
Үзсэн: 462
МАРСЕЛ БЕРНАНОИЗ1
Физик, эдийн засгийн газарзүй
Аймгийн тэргүүн хот Хатиен [Ха Тянь] нь гүехэн горхины үүдэнд, Сиамын булан дээр, Кочин-Хятадын эргээс баруун хойд, Камбожийн хилээс 6 км зайтай оршдог. Фао Дай [Фао Да] -гийн хуучин бэхлэлт, 1 км зайтай (одоо бунгало болж хувирав) эргээд Аннамитын цэргүүд болон Францын цэргүүд эзэлсэн байв. Энэ нь тус дүүргийн хамгийн сайхан хэсгүүдийн нэг бөгөөд бүх тээврийн хэрэгсэлд хялбар нэвтрэх боломжтой юм. Кампотын зам дээр 3,5O0 км-ийн зайтай Хатиен [Hà Tiên] бол асар том чулуун юм. Гарт нь хаднаас хайчлаад, пагода хэмээх нэрээр хувирсан Чуа Ханг [Chùa Hang], эсвэл Тиен Сон Ту [Tiên Sơn Tự] байдаг. Энэ грото нь зам дээр зөв байдаг тул ялангуяа ариун журамтай тахилчийн нэр хүндийг харгалзан үзэх нь олон удаа тохиолддог. Ерөнхий хотоос дөрвөн км зайд, Камбожийн хил хүртэл маш том хад гэж нэрлэгддэг Муй Най [Mai Nai] нь далайд гардаг. Үүнтэй ижил нэртэй хөнгөн байшин барьсан. Хэдийгээр эрэг Муй Най [Мэй Най] нь хар өнгөтэй элсээс бүрдэх бөгөөд гол хоттой ойрхон, түүн рүү хөтөлж буй замын нөхцөл байдал сайн байгаа тул нэлээд олон давтамжтай байдаг. Гол хотын ойролцоох усны урсац нь сийрэг булагнаас гардаг Хатиен Хэрэв цэвэр усны хангамж хүний ур чадвараар хангагдаагүй бол [Ха Тян] тэнд амьдрах боломжгүй болно. Гол хотод, томоохон хот гэж нэрлэгддэг том нуур байдаг Ао Сен [Ao Sen], 1715 онд ухаж гаргасан Мак Куу [Мө Кау] засгийн газар, толгодын толгодыг зохих ёсоор байрлуулав. Энэхүү нуур буюу усан сан нь Хятадын гайхамшигт адал явдалт хүний гайхамшигт дурсгал болсон бөгөөд толгодоос шууд болон шууд бусаар орж буй борооны улмаас дүүрч, бүтэн жилийн турш халаагуурыг ундны усаар хангаж өгдөг. Энэ усан сангийн хажууд сүм хийд байдаг бөгөөд тус дүүргийн үүсгэн байгуулагч, ач буяны хүндэтгэлд зориулж жилд зургаан удаа ургийнхан тус дүүргийн үнэнчүүдийг нэгтгэдэг. Толгойн цамхгаас 5 км-ийн зүгт, урд тал нь тус дүүрэг юм Хонгонг [Хун Чонг] гэдэг шүү дээ. Энэ дүүрэг нь үзэсгэлэнтэй эрэг, гайхамшигтай үзэсгэлэнт газрууд, сүлжмэл эдлэлүүдтэй тул чухал ач холбогдолтой, очиж үзэх нь зүйтэй юм. Нь Тянь Тэнг [Тин Тэн]мөнгөний грото), Аннамитксын түүх дурсамжийг дурсан дурсахуйц нэр нь тэнгисийн өргөн уудам туннел бөгөөд эргийн ойролцоо байрладаг чулуурхаг арлын хажуугийн зүсэлт юм.Хатиен [Ха Тянь] -аас 25 км зайтай.). Энэхүү гротот нь нэгэн цагт засаглалын гүрний өвөг дээдсийн хоргодох байр байсан юм Nguyen [Нгуен], Эзэн хаан Гиалонг [Жиа Лонг] тэр азгүй хунтайж байхдаа, оргосон хүн байжээ Тайсонс [Tây Sơn] байдаг. Нэрлэгдсэн цайрсан цайрын эртний зоосыг цэргүүдэд зориулан бүтээсэн энэхүү ноёнд хамаарч байгаа юм. Тянь Тэнг [Тин Тэн]зоос эсвэл "мөнгө" гэх мэт).
Хоёрдмол нэр бүхий "пагода"Чуа Ханг”[Чаа Хан] ба“Хай Сон Ту байна"[Хай Си Тự] бол уулын энгэрт нөгөө хэсэг Үүнд Бхуддагийн эртний хоёр том хөшөө бий. Тэднийг Камбожчууд барьсан нь лавтай, гэхдээ хэдэн зууны тэртээ сайтын үзэсгэлэнг татсан нэгэн Сиамийн хунтайжтай холбоотой энэ домог байдаг.
Энэ нь бут сөөг, зэрлэг араатнуудын дунд ургаж, маш удаан хугацаанд орхигдсон байв. 12 жилийн өмнө эртний Буддист лам Аннамит нь түүнийг зэрлэг байдлаас нь сэргээж, байнгын оршин суух газар болгосон. Пагодад жилд нэг удаа дөрвөн удаа алба хийдэг олон тооны хуучин мөргөлчдийн анхаарлыг татдаг өөр нэг хуучин Аннамит тахилч оролцдог. Тэд 5, XNUMX, XNUMX, XNUMX-р сард зохион байгуулагддаг. Энэхүү төлөөлөгчийн XNUMX км-ийн грото-пагода Хонгонг [Хонг Чонг] нь тэрэг, мотоциклийн машинд зайныхаа гуравны хоёрыг нь авах боломжтой. Энэ нь маш үзэсгэлэнтэй газар алтан элсэн дээр маш үзэсгэлэнтэй эрэг дээр байрладаг. Гэж нэрлэдэг Tvo чулуулаг хон Пу Ту [ха Фу Ту] (аав хүү хоёр) далайд байдаг, зүүн зүгт чиглэсэн дэлгэц болж үйлчилдэг бөгөөд Сиамын булангийн эрэг дагуух эрэг дагуух эрэгт худалдаалдаг жижигхэн хучилттай боомт бий болно. Тус тусын эрэг дээр, замаас 3 км зайтай Хатиен [Ха Тян ”руу Хонгонг [Хон Чонг] бол Ал Со булангийн баярыг тэмдэглэж байсантай ижил төстэй Мо Со гротто юм. Олон зууны тэртээ долгионоор хөндийрсөн, ижил нэртэй уулын дор гурван өргөн уудам танхимтай, эдгээр өрөөнүүдийн нэгнийх нь тааз маш өндөр тул анх удаа хардаг хүмүүс тайван бус байдалтай.
Хэдэн зуун метр урт галлерей нь уулын гүнд хуваагддаг бөгөөд лабиринт хэлбэртэй болж, хүчтэй сониуч зангаа өдөөдөг. Хэрэв хүн алдахаас зайлсхийхийг хүсвэл гэрэл ба хөтөчгүй эдгээр галерейд орох боломжгүй юм. Энэ нь жижиг пирогтой очиж үзэх боломжтой (caux) борооны улиралд, хуурай улиралд хөлөөрөө явна. Эцэст нь эрэг Бай Дау [Bai Dâu] гэж нэрлэдэг тул Кочин-Хятад дахь хамгийн сайхан эрэг орчмын газрын нэг нь тэнд ургадаг газрын тосны модыг нэрлэдэг. Далайн ба ойн захын хооронд 20-30 метр өргөн, маш цэвэр, шар элс бүхий 2 км урт, далайн эрэг дээр цацсан олон ногоон арлуудаас бүрдсэн ховор үзэсгэлэнт дүр төрхтэй тулгардаг. Эргийн цаана нэг эгнээ шавар нь түүнийг уртаараа явдаг тэрэгний замаас тусгаарлаж, модон чулуун гинжний гүнд байрладаг. Бинх Три [Bình Trị] нь аль хэдийнэ үзэсгэлэнтэй эргийг бүрдүүлдэг бөгөөд зэрлэг боловч тайван гоо үзэсгэлэнгийн төрхийг нэмж өгдөг. Мотор чихний үйлчилгээ хэд хэдэн холбоос Хатиен [Ха Тян ”-тай хамт Пном Пенх [Фом Пан] ба Чаудок [Чау Дау] байна. Жуулчид ч гэсэн усан замаар Чаудойгоос Хатиен хүртэл эсвэл Сагон-Бангкокын шугамаар далайн замаар аялж болно. Хонгонг [Хон Чонг] бичдэг, Хатиен [Ха Тян] ба Фукокок [Пу Куок] бас нэг. Мотор чихний замууд бүгд төмөрлөг, сайн хадгалагддаг. Хатиен [Ха Тайён] нь Кеп, Кампот, Чаудок [Châu ]c], Такео ба Пном Пенх [Phôm Phhh] хажуугаар нь өнгөрөхөд нэг хүн мотор чихээр явдаг гэсэн үг Хатиен [Ха Тян ”руу Saigon [Сай Гон], дараа нь Кочин-Хятад улсын бүх хотуудаар явна.
ХӨДӨЛМӨР, ЗАЛУУЧУУД
Тус муж Хатиен [Hà Tiên] нь уулархаг бөгөөд ой модоор дүүрэн байдаг тул агнахыг хаа сайгүй дагаж болно. Гэхдээ тоглоом орчинд хамгийн элбэг байдаг or Хонгонг [Хун Чонг] ба Дуонг Дон [Dương Đông] (аа дэрФукокок [Пу Куок]). Ой, зэрлэг гахай, намаг, буга, зэрлэг одой, хар сармагчин, хар, бар, барс, гахай зэрэг нь ойд тохиолддог. Хатиен [Ха Тян] байна.
Далайн эрэг нь арлуудыг тойрон шугам, эсвэл тороор хийсэн байдаг. Архипелаг үүсгэдэг арлууд Бинх Три [Bính Trị] ба тэнд байгаа хүмүүс Фукокок [Пу Куок] хамгийн сайн загас агнуурын газар гэж нэрлэгддэг.
Ганцхан бунгало байдаг Хатиен [Ha Tiên] нь гэр бүлтэй, Фао Дай [Пао Да]ердөө дөрвөн өрөөтэй). Оршин суух газар эсвэл төлөөлөгчийн өрөөнд амрах өрөө байдаггүй. Аялал жуулчлалын үеэр хангамж авах нь хэцүү байдаг. Аялал жуулчлал хийхдээ хүйтэн заалттай байхыг зөвлөж байна. Эдгээрийг нэг өдрийн дотор хийх боломжтой бөгөөд үргэлжлүүлсний дараа хүн захиргааны удирдлага дор байдаг chiet хотод байрлах бунгало дээр байрлаж, хоол хүнс авч байх нь үргэлж баталгаатай байдаг. Хатиен [Hà Tiên] бол чухал арал Фукокок [Пу Куок] Мартинрик шиг том50.000 га), мөн түүний chiet хот гэж нэрлэдэг Дуонг Дон [Dương Đông] нь чухал загас агнуурын төв бөгөөд Энэтхэг Хятад, тэр бүү хэл Сиамд үйлдвэрлэсэн алдартай. нюок-мам [nước мắм] байна. Фукокок [Пу Куок] нь ХХБ-ийн албан тушаалд томилогддог Дуонг Дон [Dương Đông] юм байна. Үүнд уурын усан онгоцны ажилтан Морис Лонг хүрч байгаа боловч Фукокок [Пу Куок] ямар ч бунгало юм. Аялал жуулчлалын ажилтнууд тухайн аймгийнхаа ерөнхий захиралд цаг тухайд нь өргөдөл гаргах тохиолдолд түрээслэж болно.
БАН ТУ THƯ
1 / 2020
ТАЙЛБАР::
1: Марсель Жорж Бернанис (1884-1952) - Зураач, Францын хамгийн хойд бүс болох Валенсиен хотод төрсөн. Амьдрал, карьерын тойм:
+ 1905-1920: Индохинад ажиллаж, Индохинагийн захирагчийн үүрэг даалгавар;
+ 1910 он: Францын Алс Дорнодын сургуулийн багш;
+ 1913: уугуул урлагийг судалж, олон тооны эрдэм шинжилгээний өгүүлэл хэвлүүлсэн;
+ 1920: Тэрээр Францад буцаж ирээд Нанси (1928), Парист (1929) уран зургийн үзэсгэлэн зохион байгуулав. Алс Дорнодоос;
+ 1922 он: Индокитаны Тонкин хотод чимэглэлийн урлагийн ном хэвлүүлэх;
+ 1925 он: Марсель дахь Колонийн үзэсгэлэнгээс гранпри шагнал хүртэж, Павильон де Л'Индочейний архитектортой хамтарч дотоод засал чимэглэлийн иж бүрдэл хийв;
+ 1952: 68 насандаа нас барж, олон тооны зураг, гэрэл зургийг үлдээсэн;
+ 2017: Түүний уран зургийн цехийг үр удам нь амжилттай эхлүүлсэн.
Ашигласан материал:
◊ Ном “ЛА КОЧИНЧИН”- Марсель Бернаноиз - Хонг Дук [Хуан Диг] Хэвлэн нийтлэгчид, Ханой, 2018 он.
◊ wikipedia.org
Ban Бан Ту Тху-ийн тогтоосон тод, налуу үсэгтэй вьетнам үгнүүдийг ишлэл дотор оруулсан.
ДЭЛГЭРЭНГҮЙГ ҮЗЭХ:
◊ ЧОЛОН - Ла Кочинчин - 1-р хэсэг
◊ ЧОЛОН - Ла Кочинчин - 2-р хэсэг
◊ SAIGON - Ла Кочинчин
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - Ла Кочинчин
◊ THU DAU MOT - Ла Кочинчин
◊ МИНИЙ ТҮҮХ - Ла Кочинчин
◊ Тан Ан - Ла Кочинчин
◊ КОЧИНЧИНА