Кочин дахь TET MAGAZINES-ийн түүх - 2-р хэсэг

Үзсэн: 461

HUN NGUYEN MANH

... үргэлжлүүлэн ...

    Хүмүүсийн төгс бус байдал нь бусад хүмүүс өөрсдийгөө бодвол илүү их адислагдаж байгаа гэж бодохоос бүрддэг бөгөөд харин өдөр бүр тэд бусад бүтээлүүдээсээ хамаагүй илүү их адислалуудыг хүртэж байдаг. Хэдийгээр адислал нь өчүүхэн ч гэсэн салхины шахалт, хурц бөмбөгний хэлтэрхийнүүдтэй л адилхан өөрсдөө бий болдог тул адислал нь бага ч гэсэн бид өөрсдөө байгаадаа баяртай байх ёстой.

    Гэсэн хэдий ч, зугаатай байх хэд хэдэн арга байдаг. Эдгээрийн дунд идэвхгүй, идэвхтэй арга замууд бол хаврын улирал эргэн ирэхэд бодох ёстой зүйлс юм.

    Тухайн үед олон мэдээний хүмүүс дайны үеийн таван жилийн туршид хаврын улирлын дугаарын бууралтыг үнэлж байжээ.

    Хятад дахь Кочин нөхцөл байдал ийм байсан Хо Биу Чанх байна [Ха Биүү Чан] бол түүхэн гэрчийн нэг юм.

    Гэх мэт сэтгүүлүүдээр дамжуулан нийт үндэстний өлгий болох Ханой руу харав Три Тан [Tri Tân] (Шинэ мэдлэг) Танх Нги байна [Тан Тан Нху] (Олон нийтийн бодол) Trung Bac Chu nhat [Trung Bủc Chủ nhật] (Төв ба хойд ням гараг), Хэвлэлийн ба Утга зохиолын дугуйланд ашигласан элбэг дэлбэг баримт бичгийг бидний ашиг орлогоор үлдээсэн. Шулуухан хэлэхэд. хаврын улирлын дугаарууд Trung Bac Chu nhat [Тр Чү Чхү] Фонг Хоа [Фонг Хоа] ба Нгай Нэй [Ngày Nay] нь Кочин хятад уншигчдын оюун санааг байлдан дагуулж байв.

    -Ий тухайд Фонг Хоа [Фонг Хоа] ба Нгай Нэй [Ngày Nay], тэр сэтгүүлүүд орчин үеийн хэвлэл, утга зохиолын хүрээлэн дэх анхны газраа баталж байсан. Зэрэг бүтээлч хүмүүс Ли Тоет, Ша Хэ, Бан Банх [Lý Toét, Xã Xệ, Bang Bạnh]… нь тухайн үеийн анхны сэтгүүл, сонины төрлүүдийн дунд гайхалтай үзэгдэл болжээ. Ялангуяа хувь хүмүүс Ли Тоет болон Ша Хэ [Lý Toét, Xã Xệ]… франц хэл дээр бичсэн сэтгүүл дээр дахин гарч ирэв. Хаврын улирлын дугааруудыг янз бүрийн сэтгүүлд бэлтгэж байсан сэтгүүлчид энэ хоёр төсөөллийн дүрийг ашиглан Вьетнамын жирийн иргэд гэж үздэг байсан тул энэ оны хаврын дугаарт уншигчдадаа танилцуулах боломж олдоно.

    Францчууд эргэж ирсний дараа Saigon [Сай Сай] хоёр сэтгүүлийг хоёр дахь удаагаа гаргав Туонг Лай [Tương Lai] (Их Багш аа.)ирээдүйн) болон Фук Хунг (Фо Хуонг)Сэргэлт) эдлэх хүсэлтэй байсан Тэт [T att] эрт дээр үед. Онцлох шинж чанар бол эдгээр сэтгүүлүүд шинэ жилийн мэндчилгээгээ гаргасныхаа дараа нэрийн хуудас хэвлүүлэх санаачилга гаргасан байна. Бинх Туат [Bíhh Tuất] жил (1946). Тухайн үед энэ улс үндэстнүүд Францын эсрэг эсэргүүцлийн дайныг эхлүүлсэн боловч Phuc Hung [Phục Hưng] сэтгүүл нь урт удаан хугацааны амар амгаланд найдаж байв.

    "Бинх Туатагийн хавар. (Бий Тух)] (1946), Phuc Hung [Phục Hưng] сэтгүүл нийт уншигчдад таатай байх болно гэж найдаж, хамгийн сайн сайхныг хүсч байна. Энх тайван - эрх чөлөө - Аз жаргал".

   Дараагийн хавар цагт (1947) Хэвлэлийн тойрог нь дараахь нэртэй олон хүнтэй цугласан байв. Вьетнам Гэхдээ (Вийт Бьют) (Вьетнам үзэг), Тин Диен (Цагаан тугал) (Flash мэдээ), Киен Тиэт [Кён Тийт] (Сэргээн босголт), Су [Sự Thật] (Үнэн), Лен Данг [Lên Dàng] (Нэг талаараа эхэлсэн), Нам Ки [Нам Ко] (Хятад улс. Кочин), Тан Вьетнам (Тан Тан) (Шинэ Вьетнам) Тиен Гой [Tiếng Goi] (Дуудлага) Гэсэн хэдий ч тэдний дунд анхаарал татахуйц хоёр хүн байжээ. Тэд бол ноён, хатагтай нарын хаврын асуудал байв. Гэхдээ Тра [Bút Trà] - өөрөөр хэлбэл Киен Тиэт [Кён Тийт] Хуульчийн хаврын дугаар Эрүү [Чин] ба Нам Ки [Nam Kỳ] Ноёнгийн хаврын дугаар. Чөтгөр [Trường] нь.

    1948 он - Хэвлэлийнхэн олон тооны хаврын улирлын тусгай дугаарт сэрсэн мэт санагдаж байв. Энэ хугацаанд хаврын олон төрөлжсөн олон тооны тусгай дугаарууд амилж, Шинэ жилийн мэндчилгээ дэвшүүлэхийн тулд чөлөөлөх хаврын цаг үе [Xuân Giài Phóng] - дайны үеийн хавар [Xuân Khói Lửa] - Үндэсний гэх мэт нэлээд “тансаг үндэсний” нэрээр мэндчилгээ дэвшүүлэв. Хаврын цаг [Xuân Dân Tộc]…

     Онцлог шинж чанар, моодонд орсон хэв маяг гэх мэт олон тооны хэвлэлийн газрууд Тан Вьетнам [Tân Viêt] байдаг. Нам Жонгүг [Nam Cường] мөн Хаврын улирлын тусгай дугаарыг нийтэлжээ. Байгууллагын байгууллагууд ч гэсэн Цао Дай [Као Да] болон Хао Хао байна [Хоа Хо] хүчнүүд (Цао Дай, Хоа Хао нар шашны сектууд юм) түүнчлэн Ромын Католик [Thiên chúa giáo] байгууллагууд Springtime сэтгүүлийг нэлээд олон театрчилсан нэртэйгээр хэвлүүлсэн бөгөөд үүнд: Хонхны дууны хаврын сэтгүүл [Xuân Tiếng Kèn], Eastern Area Springtime сэтгүүл [Xuân Miền Đông], Fighting Springtime сэтгүүл [Xuân Chiến Đấu] ...

    Гэсэн хэдий ч зөвхөн гадаад төрх байдалтай холбоотойгоор 1949, 1950 онуудад үүссэн нөхцөл байдлын хүрээнд хэвлэгдсэн Хаврын улирлын хоёр тусгай дугаарыг тэр үед болон тэр цагаас хойш хаврын бүх сэтгүүлд загвар болж өгсөн гэж Хэвлэлийн тойрог үзэж байна. Ийм загварыг зассанаар Хэвлэлийн тойрог нээлттэй хаалганы горимыг эдлэхийг зөвшөөрсөн нөхцлийн хэлбэр, агуулгын хувьд нэлээд тодорхой хөргийг зурсан байв (1950 оны хавраас хойш) - гэхдээ 1951 он гарахад хаврын сэтгүүлүүд дахин буурчээ. Хэвлэлийн тойргийн уналт, уналт нь Индокитаны нутаг дэвсгэр дээрх улс төр, эдийн засгийн тогтворгүй байдлыг харуулж байна.

    Хаврын сэтгүүл, сониныг улс төр, урлаг, нийгэм, соёлын чиг хандлагын талаар хэрхэн ангилж болох юм ... тэд нэлээд чин сэтгэлээсээ харуулсан байдаг - энэ бол судалгааны арга, түүхийн арга, янз бүрийн аргыг ашиглан нухацтай судалгааны ажил шаарддаг зүйл юм. , улс төрийн судалгааны арга ...

    Судалгааны арга нь өөрөө энгийн зүйл биш боловч хаврын бусад олон сэтгүүлийг гартаа багтааж бичсэн байгаа Дон Тхан Хуан [Đông Thanh Xuân] 1935 он (0 оны хавар 1935риентийн дуу хоолой) нийтэлсэн Др. Тран Нху Лан [Trần Như Lân] гэдэг нь Нэй Сюань [Nu Xuan] (Үгүй ээ, Суан) (Өнөөдрийн Спринтж), Тан Тянь Xuan [Тан Тян Суан] (Орчин үеийн хавар), Дан Ба Мой [Дан Бан Мо] (Шинэ эмэгтэйчүүд) нийтэлсэн Банг Дуонг [Băng Dương] юм, Сай Тханх Хоа бао [Тай Тай Хо Хо Бао] (Сайгон тайлбарлав), Тан Той [Тан Тан]Орчин үед), Ту вэ [Tự хийх] (эрх чөлөө), Дон На [Ан Нэй] байна, Дон Дуонг [Дуонг Дуонг] (Индохина), Нү Жиой [Nữữi] (шүү дээ.)Эмэгтэй хүний ​​ертөнц), Хоао Хок [Хоа Хац] (Шинжлэх ухаан), Дуу [Дуу] (амьдрал) - Чон Бонг [Чап Бонг] (Movie), Ван Хок [Ван Ха] Туан Сан (Соёлын долоо хоног тутмын сэтгүүл), Ниет Бан [Ниэт Бан] (Нирвана) ... Хаврын сэтгүүлүүдийн дотроос бид Mai (гэх мэт) цөөн хэдэн сэтгүүлд онцгой анхаарал хандуулах ёстой.Маргааш) нийтэлсэн Дао Тринх Нхат [Тао Тран Нхот] Тан Ван [Тан Ван] (Шинэ уран зохиол) нийтэлсэн Фан Ван Тиэт [Фан Вий Тийт] Нхут Бао [Нэт Бао] (Өдөр тутмын сонин) болон Дан Мой [Да Мэй] (Шинэ хүмүүс) нийтэлсэн Нгуен Бао Тоан [Nguyễn Bảo Toan] ба Нгуен Ван Май [Нгуен Вин Май]. Гуравдагч интернационалистууд ийм мэдээлэлтэй гэж Хэвлэлийн тойрог үзэж байгаа цуурхлын талаар бид бас олж мэдэх ёстой Дай Чун [И Чүнг] (Массууд) сонин болон Дөрөв дэх Интернационалистууд Транх Дау [Транху]Байлдаан) онцгой, анхны шинж чанарыг агуулсан сэтгүүл.

    Гэсэн хэдий ч, Хаврын улирлын онцгой асуудлуудын гадаргуу, дүр төрхтэй харьцуулахад тэдний эхлэл хуудсуудын тоо ердийн өдөр тутмын сониныхтой харьцуулахад харьцангуй бага байсан гэдгийг бид харж байна. хаврын сэдвээр анхаарлаа төвлөрүүлсэн тул тэдгээрийг сайтар сонгов уу? Хаврын дугаар Trung хормой [Trung Lep] (хоёр1933) ердөө л 10 хуудас хуудастай, зарах үнэ нь 15 цент; зөвхөн байсан Сюан Фу Ну Тан Ван  [Суан Фан Нан Тан Ван] (Эмэгтэйчүүдийн шинэ уран зохиол) нь 38 хуудастай нэлээд зузаан, 4 хуудасны хавтастай, ялангуяа гайхалтай өнгөөр ​​хэвлэсэн боловч зарах үнэ нь ердөө 20 цент байв. Тухайн үед Тэхён [Тан Тан]Гайхамшигтай хонх) уншигчид анхаарлыг нь хадгалсан тул түр зогсоов Фу Ну Тан Ван [Фо Нан Ван] дээр дурдсан. Хаврын тусгай дугаар Дуок Нха Нам [Шу Нха Нам] (Вьетнамын ард түмний бамбар) 1935 онд Нгуен Фан Лонг [Нгуен Фан Лонг], Нгуен Ван Сэм [Нгуен Ван Сам] нарын хэвлүүлсэн нь 20 хуудастай, сайн хэвлэгдэж, тус бүр нь 20 центээр зарагдсан онцлох бүтээл байв. Дараа нь 1936 онд Нгуен Фан Лонг [Нгуен Фан Лонг] -аас эрхлэн гаргасан “Вьетнам” хэмээх хаврын улирлын дугаар 24 хуудастай байсан бөгөөд 20 центээс ч бага үнээр зарагджээ.

    Оны эцсийн дугаар Фук Хунг (Фо Хуонг)Сэргээлт) 1946 онд хэвлэгдсэн нь өдөр тутмын энгийн дугаарын тал хувьтай тэнцэх хэмжээтэй байсан бөгөөд 1 пиастр зарагдсан байв.

     Тэр үед хаврын зарим тусгай дугаарууд хаврын зураг дээр гардаг шиг зураг, нүүр хуудсан дээрээс нь гадна маш их зарагддаг байсан. Ань Санг [Ан Сен]Хөнгөн) Лу Хэ [Lữ Khê] - эсвэл жишээ нь олон хуудастай тул Тэхён [Тан Тан]Гайхамшигтай хонх) Нам Динх [Nam Đình] -ийнх, гэхдээ "маркетинг" хийхэд ашигладаг сугалааны улмаас Сайгон Мой [Сай Гон Мэй] (Шинэ Сайгон) хатагтай But Tra [Bút Trà] -аас нийтэлсэн. Онцлох шинж чанар бол хаврын улирлын дугаар Док Тэй [Шэк Тхи] (Уншаад үзээрэй) Тран Ван Ан [Trần Văn An] -аас эрхлэн хэвлүүлсэн бөгөөд “гурван дугаарыг нэг болгон” хурдан зарж, боломжийн үнээр зарж байсан бол уншигчдад хэд хэдэн шагналаар уралдаанд оролцох эрх олгожээ. . Хаврын дугаарт ' Дан Ку [Дэн Кью] (Хайрт хүмүүс) нийтэлсэн Фан Хас Сү [Phan Khc Suu] өмнөд улсын улс төрч Нгуен Ван Май [Nguyễn Văn Mai], энэ нь унших боломжтой агуулга, уран сайхны танилцуулгын ачаар сайн борлуулагдсан.

     Түүнээс гадна Хэвлэлийн тойрог сэтгүүл, сониноо эрт гаргахын тулд өөр хоорондоо өрсөлдөхөөс зайлсхийж чадахгүй; ийм өрсөлдөөнөөр дамжуулан Тэхён Нам Динхийн [Thần Chung] бусад хүмүүсээс бусад сэтгүүлээс хамаагүй эрт уншигчдын хүртээл болжээ ./

ДЭЛГЭРЭНГҮЙГ ҮЗЭХ:
◊  Кочин дахь TET MAGAZINES-ийн түүх - 1-р хэсэг

BAN TU THU
11 / 2019

(Зочилсон 2,217 удаа, өнөөдөр 1 айлчлал)