ЦУС УСНЫ ӨВДӨР - Ахын чин бишрэл

Үзсэн: 2249

ЛАН БАХ ЛЕ ТАЙ ¹

    Нэгэн цагт хүсэл эрмэлзэлгүйгээр нас барсан нэгэн хүн байсан бөгөөд түүний том хүү Хэй нь бүх эд хөрөнгийг өөртөө авч, дүү нь төрсөн дүү Б.А-д өрөвдөлтэй овоохой, хуурай газрыг өгчээ.

    Б.А ихэнх цагаа дүүгийнхээ төлөө газар тариалан эрхэлж, шаргуу хөдөлмөрлөж өнгөрөөсөн бөгөөд үүний хариуд сүүлийнх нь одос түүнд зээл өгч, хуурай газрын нэг хэсгийг нэг удаа хагалж өгөв. Тиймээс, ахын тариалангийн талбайнууд өдрөөс өдөрт улам бүр улам цэцэглэж, дүү нь хуурай газраасаа бараг юу ч олж аваагүй тул өлсгөлөнгийн ойролцоо амьдарч байв.

    Хэрэв ах нь дүүгээ шударга бус, хатуу ханддаг байсан бол тэр эсрэгээрээ, найз нөхөддөө туйлын найрсаг, өгөөмөр ханддаг байв. Тэр ч байтугай тэдний хүсэл, хүслийг хангахын тулд өөрийн гараар явсан.

    Одоо, HAI нь түүний зан авирыг зөвшөөрөөгүй сайхан сэтгэлтэй, ухаалаг эхнэртэй болсон.

    "Эрхэм хүндэт нөхөр" гэж тэр хэлэхдээ, "яагаад найз нараасаа илүү дүүгээсээ илүү сайхан сэтгэлтэй юм бэ? Тэр илүү тусламж, дэмжлэг хүртэх ёстой биш гэж үү? »Гэлээ.

    Нөхөр нь хариулахдаа "Тэр өөрийгөө халамжлахад хангалттай настай" гэж хариулав. «Хэрэв та түүнд туславал, тэр өөрөө яаж зогсохоо мэдэхгүй, чамд найдсаар байх болно. Түүнийг өөртөө удирд. »Гэлээ.

    "Түүнээс гадна" гэж тэрээр нэмж хэлэв: "Миний найзууд бол надад бүхэлдээ үнэнч ханддаг маш сайн хүмүүс байдаг. Тэд надад өгсөн эелдэг байдал, өгөөмөр сэтгэлээ буцааж өгөх дуртай. »Гэлээ.

    "Гэсэн хэдий ч ах дүү нар адилхан цус байдаг" гэж эхнэр зөөлөн хэлээд "цус нь уснаас илүү зузаан байдаг. Яаралтай үед та ах дүүгийнхээ хайр, чин бишрэл, туслалцааг олох болно гэдэгт итгэлтэй байна, харин найз нөхөд чинь таныг урвана, эсвэл урвана. »Гэлээ.

    Гэвч HAI түүний аргументуудыг сонссонгүй, тэр үүнийг бүрэн алдаатай гэж үзжээ.

    Нэг өдөр ХАЙ ажлынхаа дараа гэртээ ирээд эхнэрээ нулимс асгаруулаад олов.

     " Юу болсон бэ? " гэж тэр асуув.

    «Ээ! бидэнд маш их золиг боллоо "гэж тэр уйлав. -Таныг хол байхад гуйлгачин ирж хэдэн хувцас хулгайлав. Би түүний араас хулс модоор гүйгээд түүнийг цохив. Тэр доошоо унаж, толгойгоо хатуу хад руу цохиж, тэр даруй нас барав. Би түүнийг даавуугаар ороосон одоо юу хийхээ мэдэхгүй байна. »Гэлээ.

     HAI маш их айж эхнэр нь нэмж хэлэв: "Магистр бол таны дотны найз гэсэн үнэн биш гэж үү? Энэ нь зүгээр л санамсаргүй зүйл байсан гэдэгт тэр итгэх үү? Хэрэв тийм биш бол биднийг шоронд хаяж, сүйтгэх байсан. Үүнийг хэн ч мэдэхгүй тул та өөрийн найзуудаасаа нэгийг нь ирж, түүнийг маш их нууц байдалд оршуулахад туслахыг хүсч болох уу? Та найз нөхөддөө маш их өгөөмөр сэтгэлтэй байсан бөгөөд тэд чамайг урвахгүй. »

    Найдвартай байна, HAI яаралтай тусламж руу явлаа. Тэр маш дотно найзынхаа гэрт очиж, хаалгыг нь тогшоод хамгийн халуун дотноор угтан авав. Гэхдээ тэр ослын талаар мэдээлж, тусламж хүсэхэд найз нь өөр хүнээс асуу гэж хэлэв. Тэр үүнийг удирдаж чадаагүйдээ уучлаарай, эхнэр нь хол байгаа тул гэр, хүүхдүүдээ харж хандахаар гэртээ үлджээ.

    HAI өөр нэг найздаа очив. Тэр хүн түүнийг эелдэгхэн хүлээж авч, ширээг даавуугаар хучиж, аяга бүлээн цай уухыг санал болгов. HAI-ийн зүрх итгэл найдвараар дүүрч, тэр аз жаргалаа хуваалцаж эхлэв. Найз нь ихэд ичиж, өөрийгөө хөгшин, өвчтэй байсан, үнэхээр хүнд ачаа үүрч чадахгүй гэж хэлэв. Тэдний оронд өөр нэг найз нь тусалж чадах уу?

     HAI түүний өөр нэг найз руу гүйж очоод түүнийг харахад туйлын их баяртай байгааг олж мэдэв.

    «Эрхэм дүү минь, би чиний төлөө юу хийж чадах вэ? »Гэж найз нь хэлэв. "Та маш их бухимдалтай харагдаж байна. Санаа зовнилоос ангижруулахын тулд би юу ч хийх болно. Таны төлөө гал руу үсрээрэй гэж хэлээрэй, би үүнийг эргэлзэлгүйгээр хийх болно, учир нь та миний амьдрал чинийх гэдгийг маш сайн мэднэ. »

     HAI зовлон зүдгүүр нь энд дуусна гэж бодоод эцэст нь түүний хайж байсан үнэнч, үнэнч найзаа оллоо гэж бодон санаа алдав. Гэхдээ тэр өгүүллэгээ дуусгаад тусламж хүсч байтал найз нь хуучин ээж нь хачин өвчтэй байснаа гэнэт санаж, ийм нөхцөлд түүнийг орхиж чадахгүй байв. Гэхдээ тэр HAI-д маш их сэтгэлээр хандаж, зүрх сэтгэлийнх нь дор түүнд туслахаар явахыг хүсчээ.

    HAI дэмий хоосон хаалгыг тогшив. Эцэст нь тэр бүр ядарсан тэрээр айдас, цөхрөнгөө барин хагас үхсэн өөрийгөө гэртээ чирэв. Гэвч эхнэр нь хүчээ сэргээхийн тулд түүнд уух эм өгөөд: «Орой болжээ. Та яваад өөрийн ах дүү Б.А-аа ирэхийг хүсэх хэрэгтэй. Битгий яарах цаг алга. Яагаад гэвэл алдах цаг алга. "

     Б.А өөрийгөө хамгийн хайраар дүүрэн, үнэнч ах дүү гэдгээ харуулсан. Тэрбээр тэр даруйд нь HAI-г тэр хүнийг оршуулахад туслахаар очоод, ахыгаа тайвшруулахын тулд чадах бүхнээ хийсэн.

    Гэхдээ тэд өглөө үүрээр эргэж ирэхдээ юу үзэх ёстой вэ? Уг байшин нь ХАЕ-ийн нөхдийг дүүрэн байсан тул түүнийг түүнийг шийтгэхээр ирэхийг хүссэн байна. Хүн бүр сүүлдээ хуруугаа буруу зааж, сүрдүүлсэн нотлох баримтаа өгчээ. Магистр хүндэтгэлтэй дуугаар: «Та хүн аллага үйлдсэн бөгөөд үүнээс гадна эдгээр эрчүүдийг чиний хамтрагчид гэж гуйхыг оролдсон байна. Аз болоход тэд зөвхөн ухамсрынхаа дуу хоолойг дагадаг шударга иргэн юм. Үүнийг үгүйсгэх нь утгагүй юм. Тэр хүнийг оршуулсан газрыг бид даруй нэг дор аваачаад шударга ёс үйлдэцгээе. »Гэлээ.

    Үүнийг цаг алдалгүй явуулсан боловч гуйлгачийн оронд том нохойны цогцос олдоход гэнэтийн зүйл их байлаа.

    Дараа нь HAI-ийн эхнэр магистрийн өмнө мөргөөд: «Миний нөхөр найзуудаасаа ах дүүгээсээ илүү хайртай гэдгийг би мэдэж байсан бөгөөд түүнийг шалтгааныг нь олж үзүүлэх арга замыг би олон жилийн турш бодож байсан. Өчигдөр миний нохой нас барсан бөгөөд би нөхрөө жинхэнэ найзууд гэж хэн болохыг мэдэхэд нь туслахын тулд бүх түүхийг бичсэн. Энэ бол үр дүн, хамгийн шударга магтаал аа. "

    Түүний дүүгийн дэргэд уйлж байсан ХАИ-ийн баяр баясгаланг дүрсэлж хэлэхийн аргагүй байв, найзууд нь зогсож, бүдэг бадаг байлаа. Тэд HAI-г нүүрэн дээр нь яаж харагдсаныг хэн ч төсөөлөхгүй байв.

ДЭЛГЭРЭНГҮЙГ ҮЗЭХ:
◊  BICH-CAU-ийн урьдчилан төлөвлөсөн уулзалт - 1-р хэсэг.
◊  BICH-CAU-ийн урьдчилан төлөвлөсөн уулзалт - 2-р хэсэг.
◊  CINDERELLA - TAM ба CAM-ийн түүх - Хэсэг 1.
◊  CINDERELLA - TAM ба CAM-ийн түүх - 2-р хэсэг.
◊  RAVEN-ийн эрдэнийн.
◊  TU THUC-ийн түүх - BLISS-ийн нутаг - Хэсэг 1.
◊  TU THUC-ийн түүх - BLISS-ийн нутаг - Хэсэг 2.
◊ Вьетнам хувилбар (Vi-VersiGoo) WEB-Hybrid-тай хамт:  BICH-CAU Hoi ngo - Phan 1.
◊ Вьетнам хувилбар (Vi-VersiGoo) WEB-Hybrid-тай хамт:  BICH-CAU Hoi ngo - Phan 2.
◊ Вьетнам хувилбар (Vi-VersiGoo) WEB-Hybrid-тай хамт:  Viên ĐÁ QUÝ của QUẠ.
◊ Вьетнам хувилбар (Vi-VersiGoo) WEB-Hybrid-тай хамт:  Câu chuyện TẤM CAM - Phân 1.
◊ Вьетнам хувилбар (Vi-VersiGoo) WEB-Hybrid-тай хамт:  Câu chuyện TẤM CAM - Phân 2.

ТАЙЛБАР::
¹ : RW PARKES-ийн Өмнөх үг нь LE THAI BACH LAN болон түүний богино өгүүллэгийн номуудыг танилцуулж байна. Бах Лан сонирхолтой сонголтыг угсарчээ Вьетнам домог үүнийхээ төлөө товч тэмдэглэл бичсэндээ баяртай байна. Энэхүү зохиолыг зохиогч сайн орчуулж, энгийн байдлаар орчуулсан нь чамин даашинзаар чимэглэгдсэн хүний ​​танил нөхцөл байдлыг илэрхийлсэн мэдрэмжээс өчүүхэн зүйлээс гаргаж авсан юм. Энд халуун орны орчинд бид үнэнч хайрлагчид, атаархсан эхнэрүүд, өршөөлгүй хойд эхүүд, барууны ардын олон түүхийг бүтээдэг. Үнэхээр нэг түүх Cinderella дахин дахин. Энэхүү бяцхан ном олон уншигчдыг олж, өнөөгийн асуудал нь түүний өмнөх соёлоос харамсалтайгаар илүү танигдсан улс оронд найрсаг сонирхолыг өдөөх болно гэдэгт би итгэж байна. Сайгон, 26 оны 1958-р сарын XNUMX-ны өдөр. "

³ : ... шинэчлэгдэж байна ...

ТАЙЛБАР::
◊ Агуулга ба зураг - Эх сурвалж: Вьетнам домог - Хатагтай Л.Т. BACH LAN. Kim Lai An Quan Нийтлэгч, Сайгон 1958 он.
◊ Онцлох sepiaized зургуудыг Бан Ту Тху тохируулсан байна. thanhdiavietnamhoc.com сайтаас.

BAN TU THU
07 / 2020